Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido todas as informações disponíveis na página de comunicado das condições de produção e venda da edição impressa especial.
Um novo povo no Sistema Solar – bem no coração da Humanidade.
Muita coisa mudou para os terranos desde que os nonggos — contra a vontade da Humanidade — instalaram o baluarte heliotiano no Sistema Solar. No início, a obra-prima técnica funciona de maneira excelente: a galáxia dos nonggos e a Via Láctea entram em contato, há negociações iniciais e troca de conhecimento científico.
No decurso dos eventos, as pessoas inicialmente céticas são convencidas do propósito positivo do baluarte heliotiano. O mês de outubro de 1289 do Novo Calendário Galáctico, que corresponde a outubro de 4876 da antiga contagem de tempo, poderia assim marcar uma nova época na história da Terra: longe da disputa entre as grandes potências galácticas, rumo a uma cooperação de diferentes galáxias sob o guarda-chuva da ainda misteriosa coalizão Thoregon.
Parece que os terranos — incorporados na figura de Perry Rhodan — agora pertencem a essa coalizão, mas sem saber dela muito mais do que alguns detalhes. O Ano Constituinte, como os nonggos o chamam, está próximo; os baluartes heliotianos são apenas um acessório técnico.
Mas então tudo dá errado devido a um atentado perpetrado. O baluarte heliotiano enlouquece e perece por fim em uma explosão gigantesca. Duas barreiras de vapor fatoradas, como são denominadas, permanecem na Terra — nas proximidades de duas cidades diferentes.
E, com isso, os terranos se defrontam com novos vizinhos. Eles são OS DSCHERROS...
Personagens principais deste episódio:
Fellokk – Um jovem guerreiro dos dscherros busca o poder.
Poulones – O taka dos dscherros quer negociar com os terranos.
Cistolo Khan – O Comissário da LTL é confrontado com os novos vizinhos de Terrânia.
Tschoch – O serofe da Guerra trama intrigas.
Bré Tsinga – A xenopsicóloga continua cuidando do nonggo.
O colapso do sistema de troca de elementos fatorados deixou a cidade de Terrânia exposta a uma ameaça desconhecida e altamente perigosa: um povo de guerreiros natos, que usa métodos brutais e uma tecnologia de armamentos avançada para invadir e saquear seus alvos! Porém, disputas internas pelo poder no meio desse povo cruel e sanguinário podem atrapalhar sua marcha de pilhagem sobre a capital da Terra...
| Edição Original | |
| Autor | Ernst Vlcek |
| Ilustrador da Capa | Alfred Kelsner |
| Ciclo | "Os Baluartes Heliotianos" |
| Titulo Original | Die Dscherro |
| Publicação | 04/09/1997 |
| Edição Brasileira | |
| Tradutor | Francis Petra Janssen |
| Suplementos | Prisma, Glossário, Autor, Próximo Volume |
| Páginas | 92 |
| Publicação | 05/09/2025 |