Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido todas as informações disponíveis na página de comunicado das condições de produção e venda da edição impressa especial.
As criaturas da retorta atacam – e o mistério dos mooffs é solucionado....
A história da Terceira Potência em tópicos-chave:
1971 – O foguete Stardust chega à Lua, e Perry Rhodan descobre o cruzador de pesquisa arcônida encalhado lá (episódio 1).
1972 – Estabelecimento da Terceira Potência contra a resistência combinada das grandes potências da Terra e defesa contra tentativas de invasão alienígena (episódios 2–9).
1975 – A Terceira Potência intervém pela primeira vez nos eventos galácticos. Perry Rhodan se depara com os tópsidas e tenta resolver a “Charada Galáctica” (episódios 10–18).
1976 – A Stardust III descobre o planeta Peregrino, e Perry Rhodan obtém a imortalidade relativa (episódio 19).
1980 – Retorno atrasado de Perry Rhodan à Terra e a luta por Vênus (episódios 20–24).
1981 – O Supercrânio ataca (episódios 25–27).
1982/83 – Os saltadores chegam para eliminar a Terra como uma concorrente potencial no comércio galáctico (episódios 28–37).
1984 – Primeiro contato de Perry Rhodan com Árcon e atuação como plenipotenciário do cérebro positrônico governante no aglomerado estelar globular M-13 (episódios 38–43).
Quem dá valor a continuar a ser reconhecido como representante autorizado do regente arcônida não tem escolha senão aceitar e cumprir as ordens desse regente.
Perry Rhodan está ciente disso, e seu psicólogo de robôs apenas reforça sua constatação.
No entanto, a ordem do cérebro positrônico é voar até o planeta dos mooffs, onde se descortina o encontro entre O HOMEM E O MONSTRO...
Personagens principais deste episódio:
Perry Rhodan – Comandante da Titan e administrador da Terra.
Gucky – Em campo, ele atende pelo nome de tenente Guck.
Almirante Vetron – Sua frota recebe ordens para destruir o planeta natal dos mooffs.
Major Swartz – Comandante de uma perigosa operação de desembarque.
Dr. Orson Certch – Sua especialidade são os robôs e seu modo de pensar.
Trorth – Um ser que faz alertas amigáveis.
Capitão Marcus Everson – Primeiro-oficial da Titan.
O tempo está se esgotando para os setecentos afetados pela peste dos nonus a bordo da supernave Titan! Um angustiado Perry Rhodan procura pistas de um antídoto para a mortífera praga criada pelos aras, os médicos galácticos, mas, ao mesmo tempo, precisa lidar com a próxima incumbência que lhe é implacavelmente dada pelo regente robotizado de Árcon – que o leva ao mundo natal dos ameaçadores mooffs. Para o terrano, resta a esperança de também ali perseguir o rastro que poderá levá-lo aos sinistros médicos galácticos...
| Edição Original | |
| Autor | K.H. Scheer |
| Ilustrador da Capa | Johnny Bruck |
| Ciclo | "A Terceira Potência" |
| Titulo Original | Der Mensch und das Monster |
| Publicação | 06/07/1962 |
| Edição Brasileira | |
| Tradutor | Rodrigo de Lélis |
| Suplementos | Retrospectiva, Glossário, Autor, Próximo Volume |
| Páginas | 96 |
| Publicação | 05/09/2025 |