Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido todas as informações disponíveis na página de comunicado das condições de produção e venda da edição impressa especial.
Eles são companheiros e inimigos ao mesmo tempo – e travam uma luta em vários níveis.
Desde que a Humanidade partiu para o espaço, ela teve uma história movimentada: os terranos — como os membros da Humanidade unida se denominam — há muito avançaram para ilhas estelares distantes. Repetidamente, Perry Rhodan e seus companheiros encontram civilizações astronáuticas e se deparam com o rastro de potências cósmicas que influenciam os eventos no Universo.
Desde o ano 1514 do Novo Calendário Galáctico — há mais de dois anos, portanto —, a Via Láctea tem estado sob a influência do Tribunal Atópico. Ele pretende garantir a paz e a segurança no âmbito do “Ordo Atópico” e evitar a Queima dos Mundos, que, de outra forma, ameaçaria toda a Galáxia.
Como se descobriu, o Tribunal domina há séculos a galáxia Larhatoon, a terra natal dos lares — e Perry Rhodan também acabou indo parar lá. Enquanto Reginald Bell segue o rastro de seu amigo com a mais nova nave espacial da Humanidade — a Ras Tschubai —, Perry Rhodan se encontra em uma situação precária:
No momento, ele está fugindo dos onryonenses junto com aquele que, pelo visto, é o seu pior inimigo, o líder dos rebeldes de Larhatoon. À espera deles, está Cestervelder, O MUNDO DESTRUÍDO...
Personagens principais deste episódio:
Perry Rhodan – O imortal entrega-se à confiança.
Avestry-Pasik – O líder dos proto-hetossanos nunca aprendeu a confiar.
Selthantar – O ciborgue não sabe mais quem realmente é.
O medonho acidente com a aeronave que levava Perry Rhodan e seus dois companheiros em sua fuga da estação transmissora dos lajuurenses para o refúgio dos proto-hetossanos no mundo devastado de Cestervelder deixa o terrano diante de contundentes desafios: escapar do risco de ser arrastado com o veículo para as profundezas do funil da queda, tentar vencer as centenas de quilômetros até o refúgio – e sair do encalço dos onryonenses que se dirigem para o planeta a fim de capturar os fugitivos...
| Edição Original | |
| Autor | Michelle Stern & Christian Montillon |
| Ilustrador da Capa | Swen Papenbrock |
| Ciclo | "O Tribunal Atópico" |
| Titulo Original | Die zerstörte Welt |
| Publicação | 30/05/2014 |
| Edição Brasileira | |
| Tradutor | Rodrigo de Lélis |
| Suplementos | Glossário, Autor, Próximo Volume |
| Páginas | 94 |
| Publicação | 20/09/2025 |