Observação: Antes de efetuar a compra deste volume, certifique-se de ter lido e entendido todas as informações disponíveis na página de comunicado das condições de produção e venda da edição impressa especial.
Mudança no sistema Árcon – o plano do Tribunal Atópico segue adiante.
Desde que a Humanidade partiu para o espaço, ela teve uma história cheia de reviravoltas: os terranos — como os membros da Humanidade unida se autodenominam — há muito avançaram para ilhas estelares distantes. Repetidamente, Perry Rhodan e seus companheiros deparam-se com civilizações astronáuticas e com o rastro de potências cósmicas que influenciam os eventos no Universo.
Registra-se agora o ano 1517 do Novo Calendário Galáctico (NCG). A Via Láctea está amplamente sob a influência do Tribunal Atópico. Seus juízes afirmam que somente eles podem deter a Queima dos Mundos, que, de outra forma, inevitavelmente destruiria a Galáxia. Ao mesmo tempo, tentam imprimir sua marca na Via Láctea, de acordo com seu novo ordenamento de paz.
Um exemplo particularmente proeminente é o sistema Árcon. De acordo com uma decisão dos juízes, os arcônidas tiveram que abandoná-lo e devolvê-lo aos seus verdadeiros “proprietários”: os naats, que não imigraram como os arcônidas, mas de fato surgiram sob a luz do sol Baag.
Porém, isso parece não ser tudo que os atopes têm em mente. E, inesperadamente, passa a brilhar um novo LUAR SOBRE NAAT...
Personagens principais deste episódio:
Chuv – O juiz do Tribunal Atópico busca desafiar os naats.
Galgkar – Um pele-pálida luta pelo seu futuro.
Sholtan Perlvin – Um processador de informações se interessa pelos duelos sagrados.
Tormanac da Hozarius – O vice-imperador descobre novos mundos.
Yaren Yildiz – A terrana espera que o seu filho seja aceito.
A expulsão dos arcônidas do sistema Árcon traz novas perspectivas para os naats, agora considerados os legítimos ocupantes do sistema pelo Tribunal Atópico. Nessa linha, perspectivas ampliadas se apresentam em particular a um jovem praticante de uma destacada modalidade de luta esportiva do povo naatense: a despeito da sua posição de pária na sociedade dos naats, ele se vê envolvido em impactantes eventos quando o juiz atópico Chuv, em visita ao sistema, decide se envolver num torneio dessa modalidade...
| Edição Original | |
| Autor | Verena Themsen |
| Ilustrador da Capa | Arndt Drechsler |
| Ciclo | "O Tribunal Atópico" |
| Titulo Original | Mondlicht über Naat |
| Publicação | 01/08/2014 |
| Edição Brasileira | |
| Tradutor | Rodrigo de Lélis |
| Suplementos | Glossário, Autor, Próximo Volume |
| Páginas | 100 |
| Publicação | 20/06/2026 |