Seu objetivo é libertar Perry Rhodan – eles encontram o Pend Onisciente.
Desde que a Humanidade partiu para o espaço, ela teve uma história cheia de reviravoltas: os terranos — como os membros da Humanidade unida se autodenominam — há muito avançaram para ilhas estelares distantes. Repetidamente, Perry Rhodan e seus companheiros deparam-se com civilizações astronáuticas e com o rastro de potências cósmicas que influenciam os eventos no Universo.
Registra-se agora o ano 1517 do Novo Calendário Galáctico (NCG). A Via Láctea está amplamente sob a influência do Tribunal Atópico. Seus juízes afirmam que somente eles podem deter a Queima dos Mundos, que, de outra forma, inevitavelmente destruiria a Galáxia. Ao mesmo tempo, tentam imprimir a sua marca na Via Láctea, de acordo com o seu novo ordenamento de paz.
Outra galáxia conhecida pelos humanos já é dominada há muito tempo pelos atopes: Larhatoon, a pátria dos lares. Lá, Perry Rhodan busca pistas sobre o que realmente motiva os atopes e quais são seus pontos fracos. Nesse processo, ele é feito prisioneiro: a atope Saeqaer o mantém preso a bordo do Berço do Amor — e envia um sósia dele de volta à galáxia.
Quando o falso Rhodan chega à Ras Tschubai, que seguiu o rastro do terrano desde a Via Láctea, ele é desmascarado. Uma expedição, da qual fazem parte o halutense Icho Tolot e o rato-castor Gucky, parte para libertar o verdadeiro Perry Rhodan — e se depara com OS ANJOS DA DIVISA...
Personagens principais deste episódio:
Icho Tolot – O halutense está à procura de Perry Rhodan.
Gucky – O rato-castor estabelece um contato inusitado.
Sichu Dorksteiger – A cientista-chefe da LTL também se envolve no caso do rapto de Perry Rhodan.
Perry Rhodan – O imortal tenta escapar de seu cativeiro.
Pend – Uma criatura singular acompanha o Berço do Amor.
O comando composto por Gucky, Tolot, Tacrol e Sichu conseguiu, de modo surpreendente, penetrar na esfera maior da nave da juíza atópica Saeqaer para tentar resgatar Perry Rhodan. Porém, muitos desafios ainda estão à frente dessa pequena tropa – entre eles, evitar sua descoberta pelas forças da juíza e superar a barreira considerada intransponível que isola a esfera invadida do Globo Um, onde se encontram Saeqaer e o objetivo da busca dos quatro incursionistas...
| Edição Original | |
| Autor | Caroline Brandt |
| Ilustrador da Capa | Alfred Kelsner |
| Ciclo | "O Tribunal Atópico" |
| Titulo Original | Die Engel der Schmiege |
| Publicação | 29/08/2014 |
| Edição Brasileira | |
| Tradutor | Rodrigo de Lélis |
| Suplementos | Prisma, Autor, Próximo Volume |
| Publicação | 20/10/2026 |