A Terra e a Lua deixam suas órbitas — começa a fuga rumo ao desconhecido.
Depois dos últimos ataques contra a Terra, até mesmo os maiores otimistas entre os terranos já perceberam que não existe outra alternativa: somente a fuga pode afastar a ameaça dos invasores vindos de uma galáxia estranha e seus aliados.
Perry Rhodan, após sérias considerações, tomou uma decisão conveniente — a única possibilidade para a Humanidade escapar do ataque dos lares e dos outros povos do Hetos dos Sete: foi instaurada a “contagem regressiva para a Terra”.
Essa contagem regressiva significa o início da maior aventura e da mais arriscada aposta que a Humanidade já viveu em toda a sua longa história. A Terra e a Lua devem ser arrancadas de suas órbitas de milhões de anos e reposicionadas em outro lugar do Universo, com a ajuda de um transmissor solar.
Entretanto, diversas tarefas importantes devem ser realizadas para tornar possível uma operação como essa: o planeta Terra deve ser transformado na ESPAÇONAVE TERRA...
Personagens principais deste episódio:
Reginald Bell – O Marechal de Estado põe a Terra em movimento.
Nelliver Heron – Um rebelde de Terrânia.
Efrem Marabor – Comandante da Sistina, a espaçonave particular de Reginald Bell.
Rando Weber e Fellukh Tingdam – Membros da tripulação da Sistina.
Myrianad – Segundo-Vizir da Frota Pariczana.
Uma frota dos lares e dos superpesados consegue enfim romper o campo de alternância antitemporal que protege o Sistema Solar. Enquanto isso, na Terra, são frequentes os distúrbios causados pelos opositores do governo terrano. É em meio a esse cenário caótico que Perry Rhodan e Reginald Bell colocam em prática o ousado plano de retirar a Terra definitivamente do alcance dos invasores alienígenas - dando início à mais ousada e surpreendente aventura já empreendida pela Humanidade em toda a sua longa história...
| Edição Original | |
| Autor | Ernst Vlcek |
| Autor do 2º Episódio | Kurt Mahr |
| Ilustrador da Capa | Johnny Bruck |
| Ciclo | "O Concílio" |
| Titulo Original | Countdown für Terra |
| Titulo Original do 2º Episódio | Raumschiff Erde |
| Publicação | 1974 |
| Edição Brasileira | |
| Tradutor | Sonali Bertuol |
| Tradutor do 2º Episódio | Erica Saubermann |
| Suplementos | Prefácio, Desenho Técnico, Cartas, Notícias, Comentário, Galeria, Glossário, Autores |
| Publicação | 29/07/2002 |
| NCM | 49019900 |