O embate de forças dos imortais – um sacerdote anti triunfa cedo demais.
Na Terra e nos outros mundos da Humanidade, registram-se meados de dezembro do ano 3457. O jogo que os dois seres espirituais Aquilo e sua contraparte Anti-Aquilo vêm disputando há algum tempo sobre o futuro e o destino da Humanidade continua a se desenrolar.
Depois da defesa contra a ameaça da DAP, Anti-Aquilo, o oponente jurado da Humanidade, fez uma nova e perigosa jogada. Despercebido por todos ao redor, o cérebro de Perry Rhodan foi substituído por um cérebro androide. O verdadeiro cérebro de Rhodan, por sua vez, foi lançado para a desconhecida galáxia Naupaum e acabou alcançando o mercado de cérebros, onde logo foi implantado no corpo de um bordin. O terrano esteve então envolvido em perigosos conflitos, o que tornou necessário que ele trocasse de corpo duas vezes para sobreviver.
Até mesmo Torytrae, o temido caçador de ceynachs, que já apanhou todas as suas vítimas até então, foi colocado no encalço de Rhodan. Porém, o terrano caçado conseguiu dissuadir o caçador de seu plano de assassinato e conquistou a gratidão dele.
Além disso, Perry Rhodan encontrou em Heltamosch, o novo Raytscha de Naupaum, um verdadeiro amigo, que confia tanto em Rhodan quanto o terrano no governante naupaumense.
Enquanto a crise política parece estar resolvida na galáxia distante, surge na Terra uma situação particularmente grave.
Anti-Aquilo faz um novo movimento — O CONTRAPLANO...
Personagens principais deste episódio:
Aquilo e Anti-Aquilo – Oponentes de um jogo de xadrez cósmico.
Andro-Rhodan – Criatura de Anti-Aquilo.
Sharkor-Mac – Um sacerdote anti triunfa cedo demais.
Elvira Thoren, Armon Bheuren e Felgenson – Servidores obedientes de Sharkor-Mac.
Atlan – O Lorde-Almirante fica desconfiado.
Numa insuspeita cidade da cordilheira dos Andes, na Terra, um negociante conduz o dia a dia de seus negócios de importação de mercadorias galácticas – sem dar a perceber que, por trás da fachada irrepreensível de sua empresa, desenrola-se um plano ardiloso para desfechar um golpe contundente contra uma das principais personalidades da liderança da Humanidade...
| Edição Original | |
| Autor | Ernst Vlcek |
| Ilustrador da Capa | Johnny Bruck |
| Ciclo | "Xadrez Cósmico" |
| Titulo Original | Der Konterplan |
| Publicação | 16/11/1973 |
| Edição Brasileira | |
| Tradutor | Marcel Vilela de Lima e Marcos Roberto Inácio Silva |
| Suplementos | Observatório, Glossário, Autor, Próximo Volume |
| Publicação | 05/02/2021 |
| NCM | 49019900 |