Os lares, inteligências vindas de uma galáxia distante, aparecem no Sistema Solar e incorporam a Via Láctea ao domínio do Concílio dos Sete. Perry Rhodan é nomeado a contragosto para o posto de Primeiro Hetran e inicia um jogo duplo para manter o controle da situação. O Sistema Solar é atacado impiedosamente pelos lares e superpesados, e Perry Rhodan tenta colocar a Terra fora do alcance dos invasores. A Humanidade se fragmenta e se refugia no Punho de Provcon e no longínquo Turbilhão Estelar, sob o sol Medalhão.